Gespräche und Gedanken austauschen, über einfache Witze lachen, Delfine beobachten und gespannt auf ein mögliches zweites Auftauchen des Wals harren, den jemand eben gesehen hat. Musik hören und
Gitarre spielen. Das Flaschenpost-Epos schreiben und auf dem Mast nach Ringelnatz' Geheimnis suchen. Zehntausender, Backgammon und Tichu spielen, Lesen, Blog und Tagebuch schreiben, Weltkarten
anfertigen und im Atlas stöbern. Filme schauen, Yoga oder Fitnesssport, Bänder spleissen und Fancywork (kunstvolle Knoten). Duschen, immer wieder Duschen (:
Schatten suchen, einfach sein. Malen, zeichnen, Motoren entwerfen und im Kopf Schaltungen drehen..
Langweilig wurde es uns bestimmt nicht, wenn auch der Horizont zuweilen arg nah erschien. Ein probates Mittel dagegen - diese Empfehlungen aus unserer gut sortierten Bordbibliothek:
Exchanging conversations and thoughts, laughing at simple jokes, watching dolphins and eagerly awaiting a possible second appearance of the whale that someone has just seen. Listening to music
and playing the guitar. Writing The Epic in a bottle and searching for Ringelnatz's secret on the mast. Playing ten-thousand, backgammon and tichu, reading, blogging and diary writing, making
world maps and browsing the atlas. Watching films, sweat during yoga or fitness sports, splicing ribbons and fancywork (elaborate knots). Showering, showering again and again (:
Seeking shade, just being. Painting, drawing, designing motors and turning gears in our heads..
We certainly didn't get bored, even if the horizon seemed too close at times. A proven remedy for this - these recommendations from our well-stocked on-board library:
Welt mit Zukunft: Die ökosoziale Perspektive, Franz Josef Radermacher
Wie ist eine Welt denkbar, in der wir innerhalb der Grenzen unseres Planeten ein gutes Leben für alle, eine global gerechte Zukunft ermöglichen? Dieses Nachfolgewerk von "Grenzen des Wachstums"
zeigt Mögklichkeiten auf, stellt eine Vision solch einer Welt vor und beleuchtet die grossen Fragen der Global Governance die angegangen werden müssen, um dorthin zu kommen. Leider sind einige
der notwendig vorgeschlagenen Ansätze in den 10 Jahren seit erscheinen des Buches nicht umgesetzt worden, aber dennoch zeigen gelungene Beispiele wie das Montreal-Protokoll zum Schutz der
Ozonschicht wie wir den Klimawandel angehen können und geben Hoffnung auf eine Zukunft für uns auf diesem Planeten.
How is a world conceivable in which we enable a good life for all, a globally just future, within the limits of our planet? This follow-up to "The Limits to Growth" shows possibilities, proposes one vision of such a world and highlights the big global governance issues that need to be addressed to get there. Unfortunately, some of the necessary proposed approaches have not been implemented in the 10 years since the book was published, but nevertheless successful examples like the Montreal Protocol to protect the ozone layer show how we can tackle climate change and give hope for a future for us on this planet.
Demian Sideheart, Francesco Zingoni
A mystical love story, a gripping novel after a slow, poetical start. Mauke Nuha. What is a life about, shaped by the sea after a stroke of fate? What is it all about, our humanity?
Unter den Sternen, Francesco Zingoni
Eine mystische Liebesgeschichte, ein nach einem poetisch langsamen Start packender Roman. Mauke Nuha. Worum geht es in einem Leben, nach einem Schicksalsschlag vom Meer geprägt? Worum geht es überhaupt, unser Menschsein?
Dschungelkind, Sabine Kuegler
Wie bereits erwähnt, eine berührende Autobiografie einer aussergewöhnlichen Lebensgeschichte. Sabine Kuegler ist im Dschungel von Papua aufgewachsen, als Nachbarin der Fayu, eines Volkes das in eine tödliche Spirale aus Ehrenmorden verstrickt war. Eine Perspektive von aussen und der eigene Wille, etwas zu ändern, scheinen hier einen Wandel zum Guten für alle involvierten Menschen ermöglicht zu haben.
Jungle Child, Sabine Kuegler
As already mentioned in a previous blog, a touching autobiography of an extraordinary life story. Sabine Kuegler grew up in the jungles of Papua as a neighbour of the Fayu, a people caught up in
a deadly spiral of honour killings. An outside perspective and their own will to make a difference seem to have made a change for the better possible for all the people involved.
Hand, Reef and Steer by Tom Cunliffe
A fun to read bible on gaff-rigged boat building and sailing from an author with impressive knowledge and experience on the art of creating (not engineering!) sailing boats.
Unterhaltsam zu lesen, vermutlich die Bibel zum Bau und Segeln von gaffel-getakelten Schiffen von einem Autor mit beeindruckendem Wissen und Erfahrung in der Kunst, Segelboote zu bauen.
The Complete Riggers Apprentice, Brian Toss
Why are ropes one of mankind's most versatile tools, whose importance has endured for millennia? How is it possible to harness the immense forces of wind and water for one's own locomotion with
small nutshells and the simplest of means? The definitive standard work for anyone who wants to learn the fine art of rigging. Somewhat technical and full of deep insight into the details that
make both traditional and modern sailing possible and safe.
Warum sind Seile eins der vielfältigsten Werkzeuge der Menschheit, deren Wichtigkeit Jahrtausende überdauerte? Wie ist es möglich, mit kleinen Nussschalen und einfachsten Mitteln die unermesslichen Kräfte von Wind und Wasser zur eigenen Fortbewegung zu nutzen? Das definitive Standardwerk für jeden, der die hohe Kunst des Takelns erlernen möchte. Etwas technisch und voll tiefer Einsicht in die Details, die traditionelles wie modernes Segeln möglich und sicher machen.
Kommentar schreiben